Русский Веб-сайт Yunhe Culture и связанные с ним сервисы управляются компанией Hubei Yunhe Chuchuan Technology Co., Ltd. (湖北省云赫楚川科技有限公司, далее — «мы»). Настоящее Соглашение определяет права и обязанности пользователя и компании при использовании этих сервисов.
Перед использованием внимательно прочитайте Соглашение, особенно положения о разрешениях на использование материалов, изменении сервисов, ответственности и разрешении споров. Если функция требует принятия Соглашения, мы прямо сообщим об этом и получим ваше подтверждение.
1. Область применения
1.1 Соглашение распространяется на сайт Yunhe Culture, раздел документации, технический блог, сервис обратной связи и внутреннее рабочее пространство для авторов, если они прямо ссылаются на него.
1.2 Сервисы включают сведения о компании и продуктах, чтение документации и статей, обратную связь, обращения по поводу публикаций и управление материалами уполномоченными лицами.
1.3 Соглашение не заменяет пользовательские соглашения, лицензии и политики конфиденциальности отдельных игр, приложений и других продуктов. Перед загрузкой, покупкой или использованием ознакомьтесь с условиями продукта и платформы распространения.
1.4 Независимые услуги сторонних магазинов, социальных сетей и платформ опросов регулируются правилами соответствующих поставщиков.
2. Использование сервисов и учётные записи
2.1 Общедоступные материалы обычно можно просматривать без регистрации. Для некоторых функций нужны необходимые сведения или авторизованная учётная запись.
2.2 Самостоятельная публичная регистрация во внутреннем рабочем пространстве не предусмотрена. Мы выдаём учётные записи сотрудникам, партнёрам и другим уполномоченным лицам.
2.3 Обеспечивайте сохранность учётной записи, пароля и данных проверки. Не передавайте доступ без разрешения и не допускайте неуполномоченных пользователей. Пользуйтесь административными функциями только в пределах полномочий; не просматривайте, не выгружайте, не изменяйте и не раскрывайте сведения за их пределами.
2.4 При утечке реквизитов или подозрительном входе незамедлительно измените пароль и свяжитесь с нами. Мы проверим ситуацию и примем необходимые меры. Сам по себе инцидент с учётной записью не означает полной ответственности пользователя: она определяется действиями, виной и законом.
2.5 При истечении полномочий, завершении сотрудничества или изменении обязанностей доступ может быть изменён или прекращён. Персональные данные обрабатываются согласно Политике конфиденциальности Yunhe Culture.
3. Правила использования
3.1 Запрещено направлять или распространять незаконные материалы, нарушать интеллектуальные права, коммерческую тайну, неприкосновенность частной жизни, права на персональные данные и другие законные интересы.
3.2 Запрещены выдача себя за другое лицо, ложные материалы, мошенничество, преследование и заведомо недобросовестные жалобы.
3.3 Запрещено загружать вредоносный код, атаковать системы, обходить контроль доступа, получать данные без разрешения или нарушать работу явно избыточными запросами и спамом.
3.4 Нельзя без разрешения раскрывать внутренние сведения, неопубликованные материалы о продуктах, контакты пользователей или другую конфиденциальную информацию. Обычное чтение, законное цитирование, допустимое законом использование и разрешённые технические действия не ограничиваются необоснованно.
3.5 При угрозе безопасности или чужим правам мы вправе соразмерно ограничить запросы, скрыть материалы или приостановить доступ, пояснив причину, когда это уместно. Возражения можно направить по указанным ниже контактам.
4. Обратная связь и публикация
4.1 Направляйте точные и необходимые сведения через форму сайта или указанный адрес электронной почты. Не включайте пароли, номера удостоверений личности, финансовых счетов и иные не относящиеся к вопросу чувствительные сведения.
4.2 Контактные данные необязательны. Их отсутствие не мешает отправке, но может затруднить уточнение вопроса или прямой ответ.
4.3 Отправка обращения не означает согласия на публикацию. Только после вашего отдельного согласия и нашей проверки публикуются отредактированные заголовок, краткое изложение, ответ и статус. Полный исходный текст и контакты непосредственно не публикуются; избыточные персональные сведения удаляются.
4.4 Согласие на публикацию можно отозвать, связавшись с нами. После проверки мы прекратим показ на подконтрольных нам страницах и в разумных пределах поможем с копиями, ранее законно полученными или опубликованными третьими лицами.
4.5 Статусы «на рассмотрении», «в работе» и подобные отражают текущий ход работы, но не обещают срок разработки, выпуска или поставки функции, если иное прямо не согласовано письменно.
4.6 Обратная связь не передаёт нам ваши существующие интеллектуальные права. Использование охраняемых произведений, кода и других материалов определяется законом или отдельным соглашением.
5. Авторские материалы и разрешения
5.1 Автор должен обладать необходимыми правами или разрешениями на статьи, изображения, код и другие материалы. При использовании чужих материалов указывайте источник и соблюдайте лицензию.
5.2 Ваши законные интеллектуальные права сохраняются. Отправка материала разрешает его рассмотрение, внутреннее обсуждение и необходимое хранение для оценки и связи, но сама по себе не разрешает публикацию и не передаёт авторские права.
5.3 До публикации мы подтвердим разрешение, указание авторства, необходимые правки, вознаграждение при его наличии и другие условия по электронной почте или иным фиксируемым способом.
5.4 Без отдельной договорённости разрешение не является исключительным, не передаёт авторские права и не допускает неограниченное сублицензирование. Запросы об исправлении авторства, изменении или снятии материала рассматриваются своевременно с учётом договорённости и обстоятельств.
6. Материалы сайта и интеллектуальные права
6.1 Созданные нами или законно лицензированные тексты, изображения, видео, интерфейсы, обозначения, программы и другие материалы охраняются законом. Права третьих лиц принадлежат их правообладателям.
6.2 Разрешены законный просмотр, обмен ссылками и цитирование. Копирование, переработка, распространение и коммерческое использование за пределами разрешённого законом требуют согласия. Отдельные открытые лицензии или правила использования материалов сохраняют силу.
6.3 При предполагаемом нарушении направьте адрес страницы, подтверждение прав и конкретное требование. Мы проверим обращение и примем предусмотренные законом меры.
7. Сторонние сервисы
7.1 Ссылки на магазины, опросы и социальные платформы предоставлены для удобства и не гарантируют всё их содержимое, качество или исполнение обязательств.
7.2 Независимые поставщики отвечают за свои услуги по закону. Мы сохраняем предусмотренную законом ответственность за собственную вину и за порученные третьим лицам действия.
7.3 Сбор, использование и получение нами персональных данных регулируются Политикой конфиденциальности и уведомлением соответствующей функции.
8. Персональные данные
Мы обрабатываем персональные данные согласно Политике конфиденциальности Yunhe Culture. Принятие Соглашения не является всеобщим разрешением на любую обработку. Когда нужны согласие, отдельное согласие или другое разрешение, мы соблюдаем соответствующую процедуру.
9. Изменение, перерывы и прекращение сервиса
9.1 Мы можем изменить или приостановить сервис для обслуживания, обновления, обеспечения безопасности или изменения деятельности. О плановых изменениях, существенно влияющих на использование, сообщаем заблаговременно подходящим способом.
9.2 При сбоях сети, оборудования, атаках и других инцидентах принимаем разумные меры для проверки и восстановления.
9.3 Сведения о продуктах и документация могут меняться с версиями. Права и обязанности по покупке, лицензированию и поставке определяются условиями сделки и прямыми договорённостями.
9.4 При прекращении сервиса уведомления, хранение и удаление данных осуществляются по закону. Не исключаются ответственность, которую нельзя исключить, и законные права потребителей.
10. Ответственность
10.1 Нарушение Соглашения или законных прав влечёт ответственность по закону. Освобождение или уменьшение ответственности вследствие непреодолимой силы допускается только в предусмотренных законом пределах с учётом реального влияния обстоятельств.
10.2 Соглашение не исключает ответственность за имущественный ущерб, причинённый нашим умыслом или грубой неосторожностью, и обязательную по закону ответственность за вред жизни или здоровью.
10.3 Технические статьи, примеры и инструкции зависят от версии и среды. Применяйте их с учётом обстоятельств. Обнаруженные ошибки исправляются своевременно; это положение не ограничивает законную ответственность.
11. Несовершеннолетние
Несовершеннолетние должны ознакомиться с Соглашением под руководством законного представителя и пользоваться сервисом сообразно возрасту, пониманию и дееспособности. При необходимости заранее требуется согласие представителя. Соглашение не заменяет правила отдельных игр о защите детей, подтверждении личности и предотвращении игровой зависимости.
12. Обновления
Мы можем обновлять Соглашение вследствие изменений сервиса или закона с указанием дат обновления и вступления в силу. Существенные изменения основных прав и обязанностей будут заметно доведены до сведения пользователей; при необходимости будет получено повторное подтверждение. Новая версия не изменяет автоматически прошлые обстоятельства задним числом и не умаляет уже законно приобретённых прав.
13. Применимое право и споры
Применяется право материкового Китая без ограничения иных обязательных защитных норм. Стороны могут сначала попытаться договориться. При недостижении соглашения любая сторона вправе обратиться в народный суд, обладающий законной юрисдикцией. Недействительность или неисполнимость отдельного положения не затрагивает остальные.
14. Контакты
Оператор: Hubei Yunhe Chuchuan Technology Co., Ltd. (湖北省云赫楚川科技有限公司)
Поддержка и вопросы по Соглашению: cs@yunheculture.com
Авторские материалы: blog@yunheculture.com
Сообщения о незаконных, вредоносных материалах и нарушении прав: tousu@yunheculture.com